October 12th, 2007

Осень

Ach, ihr Wege

Эх, дороги,
Безнадежно бесконечные...
Денем и ночью дождь -
Спутник нам на фронт...

Знать не можешь,
Что ждет завтра...
Не оборвется ль жизнь
Уже на рассвете?

А по всем дорогам правит грязь!
Идем ли мы по колено в болоте или вброд -
Вокруг клубится дым, да льется огненный дождь -
Дико л
ает война...

Эх, дороги,
Замерзшие и заснеженные...
Днем и ночью холод -
Спутник нам на фронт...

Прошли танки...
Ворон кружит -
Брат твой мертвым

У дороги пал...

Бился он за Родину,
За рабочих и крестьян.
И
погиб от рук
Нацистских палачей...

Эх, дороги,
Бесконечные пути...
Где горит пожар войны -
Там лишь смерть и страдания...

И кровавые слезы
Падают на землю.
Это плачет
Дома наша мать...


Ernst Busch - Ach, ihr Wege


Музыка: А Новиков
Слова: Зигмунт Хермлин и Эрнст Буш
Исполняет: Эрнст Буш
Альбом
Roter Oktober, 1967 г.



Collapse )